Still water in the Tijuana River Valley reflects the chirping birds who live there, giving the impression it is as nature made it — until you see the floating trash and smell the stagnant, polluted water.